Posts Tagged ‘Moderator’

LesART Esslingen, Literaturhaus München

Meine Lesungen mit Philippe Djian

Für drei Lesungen tourte Philippe Djian mit seinem aktuellen Roman „Oh” durch Deutschland. Die zwei Stationen im Süden, bei denen ich moderierte und dolmetschte, dürfen wohl als Erfolg gelten: Jeweils um die hundert Besucher waren in die Stadtbibliothek Esslingen und ins Münchner Literaturhaus gekommen. In Schwaben trug Lucia Schlör den deutschen Text vor, in Bayern übernahm Wiebke Puls diesen Part. Es gab reichlich Applaus für alle Beteiligten und den „angeregten Dialog” zwischen Autor und Übersetzer (so die „Eßlinger Zeitung” in ihrer Besprechung). Herzlichen Dank an alle Besucher und die Organisatoren!

Hier ein paar Eindrücke, Dank an Frank Ziehfreund (Esslingen) und Matthias „Bumbi” Garvelmann (München) für die Fotos.

Lesungen mit Philippe Djian

Lesung mit Philippe Djian